Polityka prywatności

Wersja z 23.10.2026

1. Kto jest administratorem danych

Twoje dane przetwarzają wspólnie dwie spółki z grupy Salesupply (współadministratorzy, art. 26 RODO):

  • Salesupply Poland Sp. z o.o., ul. Stanisława Wyspiańskiego 11, 65-036 Zielona Góra, KRS 0000902739, NIP 9292065464,
  • Salesupply B.V., Kerkenbos 1047, 6546 BB Nijmegen, Holandia, KvK 69807361,

(dalej razem „Salesupply”, „my”).

Spółki wspólnie korzystają ze strony www.salesupply.pl, systemu CRM HubSpot i narzędzi marketingowych. Uzgodniły między sobą, że:

  • Salesupply Poland jest punktem kontaktowym dla osób, których dane dotyczą, odpowiada za informowanie o przetwarzaniu (ta polityka) i za kontakty biznesowe prowadzone na rynku polskim, w tym za nawiązywanie kontaktów przez Explee,
  • Salesupply B.V. odpowiada za konto HubSpot, umowę powierzenia z HubSpot i jego konfigurację oraz za stronę internetową i jej hosting,
  • każda ze spółek odpowiada za umowy zawarte przez siebie z klientami i dostawcami.

Swoje prawa możesz realizować wobec każdej ze spółek. Najprościej pisz na: rodopl@salesupply.com. Możesz też napisać na adres siedziby którejkolwiek ze spółek. Na prośbę udostępnimy zasadnicze treści uzgodnień między współadministratorami.

2. Skąd mamy Twoje dane

  • Od Ciebie. Gdy wypełniasz formularz, zapisujesz się na newsletter, piszesz lub dzwonisz do nas.
  • Od Twojego pracodawcy. Gdy Twoja firma jest naszym klientem, dostawcą lub partnerem i wskazuje Cię jako osobę do kontaktu.
  • Z bazy B2B Explee LTD (International House, 50 Essex Street, Londyn WC2R 3JF, Wielka Brytania). Explee gromadzi dane z publicznie dostępnych źródeł, takich jak rejestry firm, strony internetowe firm i serwisy zawodowe. Z tego źródła korzystamy przy nawiązywaniu nowych kontaktów biznesowych (punkt 3.4).
  • Z plików cookie i podobnych technologii na naszej stronie (punkt 6).

3. Cele, podstawy prawne i okres przechowywania

3.1 Formularz kontaktowy i zapytania ofertowe

Przetwarzamy imię i nazwisko, nazwę firmy, adres e-mail, numer telefonu oraz informacje, które podasz w wiadomości (np. liczbę zamówień, paczek, zwrotów lub zgłoszeń).

  • Podstawa: podjęcie działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a gdy działasz w imieniu firmy, nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiedzi na zapytanie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Okres: do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, jeśli nie podejmiemy współpracy.

3.2 Materiały do pobrania

Gdy pobierasz materiał (np. e-book, raport), przetwarzamy imię i nazwisko, nazwę firmy, adres e-mail i numer telefonu.

  • Podstawa: przesłanie materiału, o który prosisz (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  • Newsletter wysyłamy tylko wtedy, gdy wyrazisz na to osobną zgodę (punkt 3.3).
  • Okres: do 12 miesięcy od pobrania.

3.3 Newsletter i informacje handlowe e-mailem lub telefonicznie

  • Podstawa: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 398 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej).
  • Zgodę możesz wycofać w każdej chwili. Każdy newsletter zawiera link do wypisania. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem.
  • Okres: do wycofania zgody. Potem przez 1 miesiąc, a adres e-mail zostaje na liście wykluczeń.

3.4 Nawiązywanie kontaktów biznesowych (prospecting)

Jeśli kontaktujemy się z Tobą pierwsi, przetwarzamy imię i nazwisko, stanowisko, nazwę firmy i jej podstawowe informacje (branża, strona internetowa), służbowy adres e-mail oraz treść korespondencji.

  • Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes, czyli nawiązanie kontaktu z firmami, którym nasze usługi mogą być przydatne (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Ofertę handlową przesyłamy dopiero wtedy, gdy o nią poprosisz.
  • Odbiorców wiadomości dobieramy na podstawie danych o firmie, na przykład branży i wielkości. Wiadomości mogą być przygotowywane z pomocą narzędzi AI.
  • Okres: do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, jeśli nie podejmiemy współpracy. Po sprzeciwie usuwamy dane i zostawiamy tylko adres e-mail na liście wykluczeń.

3.5 Obsługa klientów, dostawców i partnerów

Przetwarzamy dane osób kontaktowych po stronie naszych kontrahentów: imię i nazwisko, stanowisko, służbowy e-mail i telefon, treść korespondencji.

  • Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes w wykonaniu umowy z Twoim pracodawcą (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Gdy jesteś stroną umowy osobiście (np. jednoosobowa działalność), wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  • Dokumenty księgowe przechowujemy, bo wymagają tego przepisy podatkowe i rachunkowe (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
  • Okres: przez czas współpracy, potem do upływu przedawnienia roszczeń. Dokumenty księgowe przez 5 lat od końca roku podatkowego.

3.6 Ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń

  • Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Okres: do upływu okresu przedawnienia roszczeń.

3.7 Statystyki i reklama na stronie

Opisane w punkcie 6.

3.8 Nasze profile w mediach społecznościowych

Prowadzimy profil na LinkedIn. Gdy wchodzisz z nimi w interakcję, przetwarzamy Twoje dane publicznie widoczne w serwisie oraz treść komentarzy i wiadomości.

  • Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes w prowadzeniu komunikacji i promocji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Za część przetwarzania (statystyki stron) odpowiadamy wspólnie z operatorem serwisu. Zasady przetwarzania przez operatora opisuje jego polityka prywatności.
  • Okres: do czasu usunięcia treści lub wniesienia sprzeciwu.

4. Komu przekazujemy dane

Korzystamy z dostawców, którzy przetwarzają dane na nasze zlecenie i według naszych instrukcji:

  • HubSpot Inc. (USA, z oddziałem w Irlandii) – CRM, formularze, newsletter (umowę z HubSpot zawarła Salesupply B.V.),
  • Explee LTD (Wielka Brytania) – wyszukiwanie kontaktów i wysyłka korespondencji biznesowej,
  • Google Ireland Ltd / Google LLC – Google Analytics, Google Ads oraz odtwarzacz YouTube osadzony na stronie,
  • LinkedIn Ireland Unlimited Company – przyciski i tagi reklamowe LinkedIn,
  • Digital Data Solutions BV (Holandia) – CookieFirst, zarządzanie zgodami na cookies,
  • Microsoft Ireland Operations Ltd – poczta e-mail i pakiet Microsoft 365,
  • dostawca hostingu i utrzymania strony internetowej (serwery w Holandii, infrastruktura BIT B.V.),
  • biuro rachunkowe obsługujące księgowość spółki,
  • inne spółki z grupy Salesupply w Europejskim Obszarze Gospodarczym – gdy obsługują Twoją sprawę lub realizują część usługi,
  • doradcy prawni, gdy jest to potrzebne do obrony roszczeń.

Dane możemy też przekazać organom publicznym, gdy wymaga tego prawo.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

  • Wielka Brytania (Explee): na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony.
  • USA (HubSpot, Google, LinkedIn, Microsoft): na podstawie certyfikacji odbiorcy w ramach EU-US Data Privacy Framework lub standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

Kopię zabezpieczeń możesz otrzymać, pisząc na rodopl@salesupply.com.

6. Pliki cookie

Na stronie używamy plików cookie i podobnych technologii.

  • Niezbędne (działanie strony, zapamiętanie języka i Twoich wyborów dotyczących cookies) używamy bez zgody, bo bez nich strona nie działa.
  • Statystyczne (Google Analytics), funkcjonalne (filmy YouTube, przyciski LinkedIn) i reklamowe (Google Ads, DoubleClick, LinkedIn) uruchamiamy tylko po Twojej zgodzie wyrażonej w banerze. Podstawa: art. 399 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej i art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
  • Brak wyboru w banerze oznacza brak zgody. Dopóki nie wyrazisz zgody, uruchamiamy tylko cookies niezbędne.
  • Zgodą zarządza platforma CookieFirst. Zapisuje ona Twój wybór, zanonimizowany adres IP, datę wyboru i identyfikator zgody, żeby móc wykazać, że zgoda została udzielona (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
  • Zgodę możesz zmienić lub wycofać w każdej chwili, klikając „Ustawienia cookies” w stopce strony. Możesz też blokować cookies w przeglądarce.

Aktualna lista plików cookie, ich cel, dostawca i czas przechowywania znajduje się w tabeli poniżej. Tabela aktualizuje się automatycznie.

Stan na 13.10.2026 według skanu CookieFirst. Na stronie tabela aktualizuje się automatycznie.

Nazwa

Cel

Dostawca

Czas przechowywania

Niezbędne

__cf_bm

Ochrona przed botami w formularzach HubSpot i elementach LinkedIn

Cloudflare

30 minut

cookiefirst-consent

Zapisuje Twoje wybory dotyczące cookies

CookieFirst

1 rok

cookiefirst-id

Identyfikator Twojej zgody

CookieFirst

bezterminowo (local storage)

pll_language

Zapamiętuje wybrany język strony

Polylang

1 rok

Statystyczne

_ga

Rozróżnia odwiedzających na potrzeby statystyk

Google

1 rok

_ga_*

Przechowuje stan sesji na potrzeby statystyk

Google

1 rok

__Secure-ROLLOUT_TOKEN

Testy funkcji odtwarzacza YouTube

Google (YouTube)

6 miesięcy

Funkcjonalne

__Secure-BUCKET

Ochrona osadzonych filmów YouTube przed nadużyciami

Google (YouTube)

6 miesięcy

__Secure-YNID

Zapamiętuje ustawienia odtwarzacza YouTube

Google (YouTube)

6 miesięcy

VISITOR_INFO1_LIVE

Dopasowuje jakość filmu YouTube do łącza

Google (YouTube)

6 miesięcy

YSC

Statystyki obejrzeń filmów YouTube

Google (YouTube)

sesja

li_gc

Zapisuje zgodę na cookies LinkedIn

LinkedIn

6 miesięcy

elementor

Działanie kreatora stron

Elementor (WordPress)

bezterminowo (local storage)

Reklamowe

_gcl_au

Pomiar konwersji z reklam Google

Google

3 miesiące

_gcl_ls

Pomiar konwersji z reklam Google

Google

bezterminowo (local storage)

IDE

Analiza i optymalizacja kampanii reklamowych

Google (DoubleClick)

1 rok

test_cookie

Sprawdza, czy przeglądarka obsługuje cookies

Google (DoubleClick)

15 minut

__Secure-YEC

Profil zainteresowań na potrzeby reklam

Google (YouTube)

sesja

VISITOR_PRIVACY_METADATA

Ustawienia prywatności użytkownika YouTube

Google (YouTube)

6 miesięcy

bcookie

Przyciski i tagi reklamowe LinkedIn

LinkedIn

1 rok

lidc

Przyciski i tagi reklamowe LinkedIn

LinkedIn

1 dzień

 

7. Twoje prawa

Masz prawo do:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii, w tym informacji o źródle danych,
  • sprostowania danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych, które nam przekazałeś (gdy podstawą jest zgoda lub umowa),
  • wycofania zgody w dowolnym momencie,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.

Prawo sprzeciwu wobec marketingu bezpośredniego. W każdej chwili możesz sprzeciwić się przetwarzaniu Twoich danych w celu marketingu bezpośredniego. Nie musisz podawać powodu. Wystarczy odpisać „NIE” na naszą wiadomość albo napisać na rodopl@salesupply.com. Po sprzeciwie nie będziemy się z Tobą kontaktować w tym celu.

Na wnioski odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca. Możemy poprosić o informacje potwierdzające Twoją tożsamość.

Masz prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, lub do organu nadzorczego w kraju Twojego pobytu lub pracy (w Holandii: Autoriteit Persoonsgegevens).

8. Czy musisz podać dane

Podanie danych jest dobrowolne. Bez danych kontaktowych nie odpowiemy na zapytanie, nie prześlemy materiału ani newslettera.

9. Zautomatyzowane decyzje

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywołują skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływają.

10. Bezpieczeństwo

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka, m.in. kontrolę dostępu, szyfrowane połączenia i umowy powierzenia z dostawcami.

11. Zmiany polityki

Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się nasze procesy lub przepisy. Aktualna wersja jest zawsze na tej stronie, z datą obowiązywania na górze.

Ta polityka ciasteczek została utworzona i zaktualizowana przez CookieFirst CMP.
Ta tabela ciasteczek została utworzona i zaktualizowana przez CookieFirst - Consent Management Platform.

Zgoda na korzystanie z cookies.

Aby nasza strona internetowa mogła prawidłowo funkcjonować, korzystamy z cookies. Aby uzyskać Państwa ważną zgodę na wykorzystanie i przechowywanie cookies w przeglądarce, z której korzystają Państwo w celu uzyskania dostępu do naszej strony internetowej, oraz aby odpowiednio to udokumentować, korzystamy z platformy zarządzania zgodą: CookieFirst. Technologia ta jest dostarczana przez Digital Data Solutions BV, Plantage Middenlaan 42a, 1018 DH, Amsterdam, Holandia. Strona internetowa: https://cookiefirst.com zwana dalej CookieFirst.

Po wejściu na naszą stronę internetową nawiązywane jest połączenie z serwerem CookieFirst, aby umożliwić nam uzyskanie od Państwa ważnej zgody na korzystanie z niektórych cookie. Następnie CookieFirst zapisuje w Państwa przeglądarce adres cookie, aby móc aktywować tylko te cookie, na które wyrazili Państwo zgodę i odpowiednio to udokumentować. Przetworzone dane są przechowywane do momentu upływu ustalonego wcześniej okresu przechowywania lub do momentu, w którym zażądają Państwo usunięcia danych. Niezależnie od powyższego mogą obowiązywać pewne obowiązkowe, ustawowe okresy przechowywania.

CookieFirst służy do uzyskania wymaganej prawem zgody na korzystanie z serwisu cookies. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (GDPR).

Umowa o przetwarzaniu danych

Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych z CookieFirst. Jest to umowa wymagana przez prawo ochrony danych, która zapewnia, że dane osób odwiedzających naszą stronę internetową są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z GDPR.

Pliki dziennika serwera

Nasza strona internetowa i CookieFirst automatycznie zbierają i przechowują informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które Twoja przeglądarka automatycznie przekazuje do nas. Gromadzone są następujące dane:

  • Twój status zgody lub wycofanie zgody
  • Twój zanonimizowany adres IP
  • Informacje o Państwa przeglądarce
  • Informacje o Państwa urządzeniu
  • Data i godzina wizyty na naszej stronie internetowej
  • Adres url strony internetowej, na której zapisałeś lub zaktualizowałeś swoje preferencje dotyczące zgody
  • Przybliżona lokalizacja użytkownika, który zapisał swoje preferencje dotyczące zgody
  • Uniwersalny unikalny identyfikator (UUID) osoby odwiedzającej witrynę, która kliknęła baner cookie.

Google Analytics
Korzystamy z Google Analytics, aby śledzić, ile osób korzysta z naszego sklepu internetowego. Zawarliśmy z Google umowę dotyczącą przetwarzania danych. Zawiera ona ścisłe uzgodnienia dotyczące tego, jakie dane może przechowywać Google. Nie upoważniliśmy Google do wykorzystywania uzyskanych informacji analitycznych do innych usług Google. Zezwalamy Google na anonimizację adresów IP.

Bezpieczeństwo
Bezpieczeństwo danych osobowych jest dla nas bardzo ważne. Zapewniamy, że wszystkie Państwa dane są u nas odpowiednio zabezpieczone. Stale aktualizujemy nasze środki bezpieczeństwa i zwracamy baczną uwagę na wszelkie zagrożenia.

Zmiany w niniejszym oświadczeniu o ochronie prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszym oświadczeniu o ochronie prywatności. Zaleca się regularne sprawdzanie niniejszego oświadczenia o ochronie prywatności, aby mieć świadomość wszelkich zmian. Dołożymy wszelkich starań, aby z wyprzedzeniem ogłaszać poszczególne zmiany.

Przeglądanie, zmienianie lub usuwanie danych
Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania lub chcą wiedzieć, jakie dane osobowe przechowujemy na Państwa temat, prosimy o kontakt z nami. Patrz dane kontaktowe poniżej

Mają Państwo następujące prawa:

otrzymanie wyjaśnienia na temat typów przechowywanych przez nas danych osobowych i sposobu ich przetwarzania

dostęp do przechowywanych przez nas danych osobowych

korygowanie błędów

usuwanie nieaktualnych danych osobowych

przekazanie danych osobowych innym podmiotom

wycofanie zgody

sprzeciwienie się konkretnemu zastosowaniu

Prosimy zawsze poprawnie wskazywać, kim Państwo są, abyśmy mogli być pewni, że nie zmienimy ani nie usuniemy danych niewłaściwej osoby.

Składanie zażalenia
Jeśli uważają Państwo, że nie traktujemy Państwa danych osobowych prawidłowo, mają Państwo prawo do złożenia zażalenia do organu nadzorczego. Jest nim Holenderski Urząd Ochrony Danych.

Dane kontaktowe
Salesupply B.V.
Suwalska 1/22
65-548 Zielona Góra
info@salesupply.com
+48 505 254 214